Thursday 21 April 2022

Tecnoenfermedades - con subtítulos

 Tecnoenfermedades - con subtítulos




Los jóvenes de España

 Los jóvenes de España




DELE A2 Monologue practice - podcast

 DELE A2 Monologue practice - podcast


Videos to help students prepare the official Spanish exam DELE level A2, which can be a great podcast to listen to and develop your listening skills.

You can find more from the same series if you try the following:









Saturday 5 February 2022

La denominación de origen en Colombia

 

 La denominación de origen 

en Colombia


Si quieres aprender un poco más sobre el sello de denominación de origen, puedes hacer el siguiente ejercicio, basado en un video promocional de la denominación de origen en Colombia:


En este ejercicio, puedes ver un vídeo sobre el sello de denominación de origen de Colombia.
Durante el vídeo, vas a encontrar preguntas sobre la información que escuchas.
Las preguntas tienen varias opciones y tienes que seleccionar la opción correcta.

Si te parece demasiado rápido, puedes encontrar el vídeo en you tube y escucharlo un par de veces más despacio (elegir en ´settings´, el símbolo de una pequeña rueda debajo de la imagen del vídeo pero dentro del cuadro del vídeo):




Aquí tienes una imagen de los iconos que puedes encontrar en el vídeo (´settings´ es la rueda):




Thursday 23 December 2021

Inglaterra vista por sus series de TV en España

 Postales de Inglaterra en las series de televisión


Los Cotswolds de Downton Abbey, el Oxford de Endeavour o el Cornualles de Poldark. Así ven Inglaterra desde sus series de televisión en el periódico español El País:


Postales de Inglaterra en sus series de TV

Tuesday 12 October 2021

´Verano azul´ cumple 40 años en Nerja

 ´Verano azul´ cumple 40 años

Artículo de El País: Verano azul: Verano eterno en la Nerja de Chanquete


La serie mítica y querida de todos los españoles, ´Verano azul´, cumple hoy 40 años desde su primera emisión.

Es una serie que todo el mundo recuerda con cariño, por su ingenuidad, por su inocencia, por su sencillez y su ternura.

Esta serie fue rodada en Nerja, una población popular entre los turistas europeos; un lugar precioso y agradable donde pasar el verano, con playas agradables, cuevas espectaculares y calles con edificios blancos y alegres.


Ésta es la melodía que sonaba al comienzo de todos los episodios, una melodía que los españoles recuerdan bien:


La parte central de esta serie era un grupo de niños que se conocen y se hacen amigos durante las vacaciones de verano.

El grupo, además, también conoce y se hace amigo de una chica joven, sociable y abierta, llamada Julia.

Finalmente, todos ellos descubren un barco misterioso anclado en una huerta, a lo alto de una colina, en el que vive un personaje encantador, moderno, entrañable, generoso, abierto, sensible y humano. Es Chanquete, el corazón de la serie.


´A lo mejor´

En uno de los episodios más divertidos, los niños están enfadados con sus padres porque creen que no los respetan ni escuchan.

Entonces, los niños deciden hacer una protesta para llamar la atención de sus padres.

Prueban varias técnicas pero la más divertida es cuando deciden que solamente van a contestar ´a lo mejor´ (maybe) a todas las preguntas de sus padres.

En esta escena, vemos a los miembros más jóvenes del grupo, Piraña (Manolo) y Tito, contestando ´a lo mejor´ a la madre de Piraña. Ella ordena a su hijo ir a comprar algo al supermercado pero él solo puede responder ´a lo mejor´. Su madre empieza a desesperarse y llama al padre, complicando la situación aún más...


   

´No nos moverán´

En esta escena, los niños están defendiendo el barco de Chanquete.

Chanquete vive en un barco que está en un acantilado pero una empresa constructora quiere derrumbar el barco para construir un edificio con muchos pisos delante del mar.

Los niños se quedan en el barco para protestar e impedir la destrucción del barco.

Julia saca la guitarra y empieza a cantar: ´No, no, no nos moverán´ (They won´t move us/we shall not be moved) basada en la canción popularizada por Joan Baez.

 


y nuevamente, con Chanquete:


Nerja, hoy en día

Y aquí, puedes ver un tour turístico por Nerja hoy en día. ¡Es un pueblo impresionante! 



Denuncias y declaraciones en la comisaría de policía

 Denuncias y declaraciones en la comisaría de policía